こんにちは。
窓・ドアの専門店として知識を深める社内勉強会「マド研」。
第1回目のテーマのひとつが「窓の語源」でした。
普段何気なく使っている「窓」という言葉ですが、その由来をご存じでしょうか？
日本語の「窓」の由来
日本語の「窓」は、
柱と柱の「間」にある「戸」である
「間戸（まど）」
が語源とされています。
また、外を見るための「目」の役割を持つ「戸」から、
「目戸（まど）」
が由来になったという説もあります。
英語の「WINDOW」の由来
英語の「WINDOW」も実は面白い由来があります。
古代北欧の言葉で
WIND = 風
EYE = 目
を意味する言葉が組み合わさり、
「風の目」
という意味から生まれたとされています。
日本でも海外でも共通して目の意味があった事に驚きです！
ガラスが普及する前は開口部に木の蓋をしていたようなので
目の役割が強調されたのかもしれないですね。
窓はただの開口部ではありません。
光を取り入れ、風を通し、外とのつながりをつくる大切な存在です。
現在では断熱性や防音性、防犯性など、さまざまな役割も求められるようになりました。
言葉の由来を知るとより身近に感じられますね。
これからもマド研で学んだ窓の知識を発信していきます。
次回は“窓の役割”について発信よです。お楽しみに！
マドLABO前橋では、窓や扉を中心に、より快適・より健康なお住まいへのお手伝いをさせていただきます。
補助金が出る窓断熱リフォーム「先進的窓リノベ2026」も受付中です。
お見積り無料です。お気軽にお問い合わせください。
TEL:027-253-2230(清水トーヨー住器）
